![]() |
||
|
||
| Palavra
transliterada |
Significado |
|
| °
Corte Suprema formada por 71 membros. |
||
| °
Fundador e primeiro Rebe de Chabad-Lubavitch
(1745-1812), autor do Tanya. |
||
| ° Cerimônia realizada na primeira e segunda noite de Pêssach. | ||
| ° Lit. “contagem do Ômer”; mandamento da Torá que específica contar 49 dias, do segundo dia de Pêssach (quando foi sacrificado um corban Haômer) até a véspera de Shavuot. | ||
| ° São sete leis dadas por D-us que devem ser cumpridas por todos os povos: 1) Não praticar a idolatria. 2) Não blasfemar contra D-us. 3) Não matar. 4) Não seqüestrar nem roubar. 5) Não cometer adultério, incesto ou bestialidade 6) Estabelecer tribunais para a manutenção da justiça. 7) Não comer a carne de um animal enquanto ainda está com vida nem ser cruel com os animais de nenhuma outra forma. | ||
| ° Refeição servida no último dia de Pêssach, antes do anoitecer, na qual come-se matsá e bebe-se quatro copos de vinho a fim de reafirmar a fé na eminente Redenção e na chegada de Mashiach. | ||
| ° Sétimo dia da semana, dia santo que testemunha nossa fé em D-us como Criador. Assim como Ele "descansou" após ter criado o mundo em seis dias, ordenou que fizéssemos o mesmo. |
||
| ° Paz. Vocábulo usada como cumprimento entre as pessoas. | ||
| ° Festa que celebra o dia em que D-us revelou-Se no Monte Sinai e entregou a Torá ao povo judeu. | ||
| ° Lit. “emissário”, “mensageiro”; enviados especiais que saem de seus lares para habitar locais distantes para cumprir sua missão; o Rebe enviava seus emissários para espalharem Torá em locais longínquos reerguendo ou criando novos centros vivos e atuantes de judaísmo – até hoje. | ||
| ° Início do versículo "Ouve Israel, o Eterno é nosso D-us, o Eterno é Um", base da proclamação diária da unicidade Divina; Esta prece é composta de três trechos da Torá e é recitada na Prece Matinal e na Prece Noturna como também antes de se recolher ao leito. | ||
| ° Décimo primeiro mês do calendário judaico (contando a partir do mês de Nissan). | ||
| ° Promover a união entre duas (meias) almas gêmeas; fazer um “shiduch”, está associado ao ato de promover uma relação duradoura entre dois seres tendo o casamento como coroação desta união. | ||
| ° Chifre de animal casher utilizado como instrumento de sopro; é tocado durante todo o mês que precede Rosh Hashaná, anunciando a proximidade do ano novo judaico, bem como em Rosh Hashaná; é um “chamado” para despertar a alma para fazer teshuvá; e no término de Yom Kippur. | ||
| ° Código de Leis; obra escrita por Rebe Yossef Karo, e que engloba todas as leis e práticas judaicas. | ||
| ° Refeição servida nas noites do sëder. | ||
| ° Lit. “Ordem” (das preces); Livros de rezas diárias. | ||
| ° Monte Sinai – local escolhido por D-us para a outorga da Torá. |
||
| ° Terceiro mês do calendário judaico (contando a partir do mês de Nissan), no qual ocorre a Festa de Shavuot, que comemora a Outorga da Torá por D-us no Monte Sinai. | ||
| ° Lit. “Término”, “Conclusão”; comemoração do término do estudo de um tratado talmúdico ou outros assuntos ligados à Torá. | ||
| ° Cabana com teto de folhagem usada na festa de Sucot (Festa das Cabanas), para lembrar a proteção Divina durante os 40 anos que o povo judeu peregrinou no deserto. | ||
| ° Festa das Cabanas | ||