A Oitava Dimensão

A Oitava Dimensão

A Oitava Dimensão “Aconteceu no oitavo dia…” Assim, abre a seção da Torah de Shemini (“O Oitavo”), que descreve os eventos do dia em que o Tabernáculo, o santuário portátil construído pelo povo de Israel no Deserto de Sinai, foi inaugurado. Era o “oitavo dia” porque seguia um período de “treinamento” de sete dias, durante o qual o Tabernáculo era erguido todas as manhãs e desmontado todas as noites, e Aarão e seus quatro filhos eram iniciados no kehunah (sacerdócio). Mas foi também um dia que nossos sábios descrevem como possuindo muitos “primeiros”: era um domingo, o primeiro dia da semana; foi o primeiro da Nissan, marcando o início de um novo ano; foi o primeiro dia que a Divina Presença veio habitar no Santuário; o primeiro dia da kehunah; o primeiro dia de serviço no Santuário; e assim por diante. Existe até uma opinião de que este foi o aniversário da criação do universo. Com tantos “primeiros” associados a este dia, por que a Torah se refere a ele – e por extensão, a toda a Parashá – como “o oitavo dia”? O ciclo O número sete figura de forma proeminente em nosso cálculo e experiência do tempo. Mais familiar, é claro, é o ciclo de trabalho / descanso de sete dias que compreende a nossa semana, uma reconstituição dos originais sete dias da criação, quando “em

Read More

ESCONDER E NÃO SEGUIR

ESCONDER E NÃO SEGUIR

ESCONDER E NÃO SEGUIR A parasha desta semana está repleta de um potpourri de mandamentos, todos abrangendo diretrizes negativas e positivas que afetam nossas relações com os colegas humanos, bem como nosso Criador. Entre as diretivas é a mitzvah de Hashavat Aveidah, retornando os itens perdidos do seu companheiro de judeus. “Você não verá o boi do seu irmão ou de sua ovelha ou cabra, e se esconderá deles; você certamente os retornará ao seu irmão. Se o seu irmão não está perto de você e você não o conhece, junte-o dentro de sua casa, e permanecerá com você até que seu irmão pergunte depois, e você devolva para ele. Então você fará por seu burro, então você fará por sua roupa, e assim você fará por qualquer artigo perdido do seu irmão que possa se perder dele e você acha isso; você não será capaz de se esconder” (Dt 22:1-3). O Talmud passa uma grande quantidade de tempo e esforço detalhando esta mitzvah no segundo capítulo de tratato Bava Metziah. Mas as últimas palavras do mandamento precisam de esclarecimentos. A Torah nos diz para retornar itens perdidos e não desvendar nossa responsabilidade. Mas isso não nos diz que você não tem permissão para se esconder, em vez disso nos diz: “Lo Suuchal, você não será capaz de se esconder”. Por que não? Quem está te impedindo? Certamente

Read More

O Poder do Olho Humano

O Poder do Olho Humano

O Poder do Olho Humano “… nem uma pessoa deve ser excessivamente gananciosa (lit., uma de uma alma larga’), obcecada com a busca de riquezas, nem um preguiçoso e negligente de trabalho. Em vez disso, ele deveria ter um bom olho, [de] pouco trabalho e [quem em vez disso] ‘funciona’ no estudo da Torah. E o pouco que ele adquire (lit., ‘qual é a sua parte’) ele deveria ser feliz“. Anteriormente, começamos a discutir o conceito de um bom olho. O Rambam afirma que, em vez de estarem obcecados com riquezas ou com preguiça, deve-se ter um bom olho e trabalhar a quantidade adequada. Perguntamos como é esse “bom olho” (generosidade) a solução para trabalhar desequilíbrios. Ter um bom olho parece implicar parecer favorável aos outros e não estar com ciúmes deles. Esta pode ser uma boa solução para se sobrecarregar se a única razão pela qual estamos tendo excesso de trabalho é acompanhar os outros, mas simplesmente não acho que isso é verdade. E quanto a movimentação inerente do homem por dinheiro? E quanto ao workaholic que se move em busca de prestígio e satisfação, ou simplesmente subir em sua profissão? E finalmente, é um bom olho a solução de Rambam para trabalhar muito pouco (como sua linguagem implica) – ou o Rambam simplesmente negligencia isso para resolver essa falta? Em seguida, citamos uma passagem no Talmud

Read More

A sombra de Hashem

A sombra de Hashem

A sombra de Hashem “Você deve observar o festival de Sukot … Juízes e oficiais que você nomeará …” (Dt 16:13,18) Embora Ezra o escriba dividiu a Torah nas porções semanais como nós os conhecemos, há outro sistema que é usado para dividir a Torah, que de “Pesuchot” e “Stumot“, literalmente “aberto” e “fechado“. Um Pesucha é traduzido como um novo capítulo e um novo parágrafo de Stumahat. Um Pesucha começa como uma nova linha, enquanto um Stumah começa na mesma linha. A seção das leis dos juízes é uma Parasha Stumah, um novo parágrafo, mas não um novo capítulo (Yad Hilchos Sefer Torah 8:1,2). Portanto, deve haver uma conexão significativa entre essas leis e as leis de Sukot, que concluem a parasha da semana passada (Dt 16: 13-17). O sistema judicial em Israel exige que toda cidade contenha um sinédrio menor que consiste em vinte e três juízes. O Talmud ensina que uma cidade deve ser preenchida com um mínimo de cento e vinte pessoas para justificar um sistema judicial. Cada juiz tem dois debateres (Yad Hilchos Sanhedrin 1:2). Qual é a justificativa para exigir uma cidade de cento e vinte pessoas para ter sessenta e nove juízes? Por que a necessidade de tantos tribunais em toda a terra? A função do sistema judeu do tribunal não é apenas para dispensar a justiça e restaurar a ordem;

Read More

A experiência mais edificante

A experiência mais edificante

A experiência mais edificante “Vocês são filhos de Hashem, seu D-us. Vocês não se cortarão nem farão qualquer calvície entre os olhos para os mortos. Pois você é um povo santo para Hashem, seu D-us, e Hashem escolheu você para ser um povo estimado para ele, fora de todas as nações que estão sobre a terra. Você não deve comer qualquer abominação”. (Devarim 14:1-3) Você não deve se cortar: Não faça cortes e incisões em sua carne [para chorar] para os mortos, da maneira que os amorreus fazem, porque vocês são os filhos do onipresente e é apropriado para você ser bonito e não para ser cortado ou ter seu cabelo arrancado – Rashi. Aqui temos uma interseção de alguns tópicos gigantescos. A introdução de muitos detalhes das leis de Kashrut, não para se cortar ou prejudicar sua aparência na profundidade da angústia e a ideia, o ideal do povo escolhido. Cada um deles seria digno de uma longa discussão sozinha, mas tomadas em conjunto, como elas são organizadas aqui na Torah Sagrada, podem nos salvar algum tempo precioso e boa tinta. As pessoas se perguntam em voz alta e para si mesmas o tempo todo, o que há de errado com um judeu comendo isso ou aquilo. Parece tentadoramente bom no prato do meu amigo gentio. Ele está comendo e não morrendo. Por que eu não posso?

Read More

Restaurando a Dignidade

Restaurando a Dignidade

Restaurando a Dignidade “… Você não deve mandá-lo de mãos vazias; tu o adornarás com presentes… ” (Dt 15:13,14) Após seis anos de servidão, a Torah exige que o escravo judeu seja libertado. Além disso, ele não deve sair de mãos vazias. Em vez disso, seu mestre deve fornecer-lhe presentes de valor significativo. Qual é a lógica por trás de obrigar uma pessoa a dar um presente? Claramente, esta não é a sua compensação, pois a Torah exige que o escravo seja pago antecipadamente. Quando Avraham voltou do Egito, a Torah registra que ele foi “de acordo com suas viagens” (Bereishit 13:3). Chazal ensina que Avraham refez o caminho que havia percorrido durante sua descida ao Egito, para que pudesse se hospedar nas mesmas pousadas onde ele continuou descendo (Arachin 16b). Qual é a noção de uma pessoa retornar a um estabelecimento que anteriormente visitara? Se analisarmos o conceito moderno de gorjeta, podemos obter alguns insights para ajudar a responder às perguntas mencionadas. Por que é prática aceita dar gorjeta para determinados serviços, enquanto para outros não? Por exemplo, se uma pessoa despacha a bagagem na calçada, deixe uma gorjeta com o carregador. No entanto, se ele despacha a bagagem no balcão, não se dá gorjeta ao frentista. Da mesma forma, alguém dá gorjeta a um barbeiro, mas não a um caixa. A razão é a seguinte: Quando

Read More

Lutando contra o caos

Lutando contra o caos

Lutando contra o caos MESMO QUE ainda haja uma semana inteira de Bein HaZmanim antes que todos voltem para a yeshivá e kollel, a parashá desta semana meio que encurta um pouco. É tão parecido com Rosh Hashanah. Fogo e enxofre. Bênçãos e maldições, embora não cheguemos realmente a eles até pouco antes de Rosh Hashaná, b”H. É um mundo muito diferente do último Rosh Hashanah. Em alguns aspectos, é melhor, pois há, até agora, menos restrições na maioria dos países em relação ao Coronavírus. Mas a situação ameaça piorar, e a polêmica em torno do vírus e da “vacina” cresce. Uma palavra é a base de tudo isso, embora quase não seja usada. Os cientistas chamam de caos, mas a Torah chama de tohu: A terra era nula – tohu – e vazia … (Bereishis 1:2) O problema do tohu é que você não precisa criá-lo. Ele está lá na Criação, apenas esperando por cada oportunidade que encontrar para entrar na história e causar estragos (Shabat 88a). Mas entender tohu e seu propósito primordial é ter clareza sobre o propósito da vida, e é disso que tratam Rosh Hashaná e a parashá desta semana. É assim que o Ramchal o descreveu: “O propósito de D-us na Criação era conceder o Seu bem a outro … Visto que D-us desejava doar o bem, um bem parcial não seria

Read More

Eu protesto

Eu protesto

Eu protesto! A Parasha começa com o verso: E será, porque você vai – eikev – ouvir esses julgamentos e mantê-los e executá-los … (Devarim 7:12). Traduzido, não há nada de incomum sobre o texto, mas em hebraico há. A palavra para “porque você vai” não é a que a maioria das pessoas escolheria. O fato de a Torah ter escolhido a palavra “aikev”, uma palavra que significa principalmente “calcanhar“, levou Rashi a comentar: Se você ouvir os mandamentos “menores” que alguém [geralmente] pisa com os calcanhares … (Rashi) É uma mensagem dupla. Na maioria dos casos, a Torah não faz distinção entre mitsvot “fáceis” e “difíceis”, mas o faz nesta parashá. Fala especificamente sobre mitzvot que as pessoas podem “pisar” com o “calcanhar“, por assim dizer, porque não parecem tão importantes em comparação com outras mitzvot como o Shabat, por exemplo. Como saber qual mitzvah é menor e qual é maior? Aparentemente como resultado da punição por não as ter cometido. Alguns pecados são puníveis com a morte, alguns com karet – excisão, e alguns com 39 chicotadas “apenas”, embora, francamente, as chicotadas pudessem matar, ou pelo menos fazer alguém desejar que matassem. A mishná em Pirkei Avot ecoa essa ideia, exceto que também adiciona uma razão extra. Você não tem permissão para decidir qual mitzvah levar a sério e qual não levar em geral. Mesmo que

Read More

Trazendo luz as Escrituras

Trazendo luz as Escrituras

Trazendo luz as Escrituras Conectando o Rei David: a luz e temor Existem muitos versículos nas Escrituras que são realmente incríveis, mas agora vamos falar de um onde se encontra a oração de ação de graças recitada pelo rei David: “O IHVH é a minha luz e a minha salvação; de quem terei temor?” (Salmos 27:1). No original, em hebraico, as palavras são: יְהוָה אוֹרִי וְיִשְׁעִימִמִּי אִירָא Adonai ori v’ishimimi ira Vamos atentar para a semelhança poética entre a segunda palavra (ori – minha luz) e a última (ira – terei temor). Ela contrasta a mensagem principal de uma forma muito bonita. Somente no original em hebraico é possível apreciar a verdadeira emoção de Davi: a luz de D-us anula o temor dos homens. Este contraste nos leva a penarmos em algo muito profundo: quando eu tenho a Luz e a salvação do Eterno elas me fazem enxergar a verdadeira dimensão de minha vida e isso lança fora todo o temor. Vamos analisar as ocorrências desta palavra “ori”: A primeira ocorrência está ligada ao nome de uma pessoa: Betzalel. O texto nos diz: “Eis que eu tenho chamado por nome a Batzalel, o filho de Uri, filho de Chur, da tribo de Judá” Ex 31.2. O que chama mais atenção aqui é que “Betzalel” – que significa “na sombra do Eterno” é filho de Uri – “minha luz”. Betzalel foi chamado

Read More

Etapa UM

Etapa UM

Etapa UM “Ouça, Israel: HASHEM é nosso D’us; HASHEM é um. E você amará HASHEM, seu D’us, com todo o seu coração e com toda a sua alma, e com todas as suas forças“. (Seus meios) (Devarim 6:4-5). Aqui está uma pergunta muito simples e óbvia sobre algo que dizemos várias vezes ao dia durante toda a nossa vida. Eu nunca teria pensado na pergunta se não a tivesse visto no Siddur HaGra, em um comentário em letras pequenas de um dos alunos do Vilna Gaon, Siach Yitzchok. A questão é assim; “Nesta primeira linha, do que é a declaração de missão, o grito de guerra de nossa nação, declaramos que HASHEM é UM! No segundo verso que se segue imediatamente, somos obrigados a amar HASHEM com todo o nosso ser! Agora, há uma conexão entre essas duas ideias ou são assuntos separados? Se eles estão conectados e um naturalmente leva ou alimenta o outro, como isso funciona? Qual é a dinâmica em jogo aqui? Se forem apenas duas noções separadas, então podemos terminar aqui e desejar um bom Shabat um ao outro! A boa notícia é que existe uma conexão. A Torah não está pulando aleatoriamente de um assunto para outro. No entanto, não é apenas uma conexão tangencial. É uma conexão profundamente poderosa e essencial entre a declaração da UNIDADE de HASHEM e nossa capacidade de

Read More